My World es la edición en inglés del segundo álbum de estudio en solitario de la cantante Marta Sánchez. Fue publicado el 4 de octubre de 1995 en Estados Unidos por el sello Mercury, perteneciente a la compañía discográfica Polygram.
Tipo de álbum: Estudio
Discográfica: Mercury · Polygram
Publicación: 4 de octubre de 1995
Formato: CD · Cassette
INFORMACIÓN GENERAL
El álbum fue producido y arreglado por Christian de Walden y Max Di Carlo, y coproducido por Walter Clissen. Se grabó en los estudios Flamingo Café de Los Ángeles (California), en Studio Sincro de Madrid (España) y en Enterpises Studios de Los Ángeles (California).
A diferencia de la edición en español, compuesta por catorce temas, la versión en inglés incluyó únicamente doce canciones. En esta edición no se incorporaron las versiones en inglés del tema «Dos amigas» («I will love you») ni de «Tiempo al tiempo» («Gimm give me»).
SENCILLOS
No se publicó ningún sencillo para la promoción del álbum, pero sí se promocionó el tema «Such a Mystery», versión en inglés de «Dime la verdad», a través de un videoclip.
LISTADO DE CANCIONES
| Número | ISRC | Título | Autor(es) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | ESUM72401467 | «Such a mystery» | Christian de Walden · Max di Carlo · Margaret Harris | 4:12 |
| 2. | ESUM72401474 | «I want your love» | Max di Carlo · Christian de Walden · Carlos Toro Montoro · Lori Barth | 3:10 |
| 3. | ESUM72401465 | «Just forget about it» | Max di Carlo · Christian de Walden · Carlos Toro Montoro · Adap. Inglés: Lori Barth | 3:42 |
| 4. | ESUM72401466 | «I’ll miss you» | Max di Carlo · Christian de Walden · Carlos Toro Montoro · Adap. Inglés: Elizabeth Mehr | 4:27 |
| 5. | ESUM72401475 | «Imposible dream» | Steve Singer · Carlos Toro Montoro · Ludis Sorto | 3:42 |
| 6. | ES5009500110 | «Death and you» | Rafa Legísima, Carlos de France · Adap. Inglés: Neroli McSherry | 4:50 |
| 7. | ESUM72401473 | «Am I crazy» | Marta Sánchez · Adap. Inglés: Margaret Harris | 3:55 |
| 8. | ESUM72401476 | «Stay with me» | Max di Carlo · Christian de Walden · Carlos Toro Montoro · Adap. Inglés: Lori Barth | 3:40 |
| 9. | ES5009500094 | «I can’t change» | Max di Carlo · Christian de Walden · Carlos Toro Montoro · Adap. Inglés: Lori Barth | 4:16 |
| 10 | ES5009500063 | «True devotion» | Christian de Walden · Max Di Carlo · Lori Barth | 3:13 |
| 11. | ESUM72401472 | «Angel» | Lisa Nemzo | 3:43 |
| 12. | ES5009500056 | «La belleza» | Carlos Toro Montoro | 3:30 |
| ℗ & © 1995 PolyGram Ibérica, S.A., Madrid (España) | 46:20 |
PERSONAL Y MÚSICOS
Producido y arregaldo por Christian de Walden y Max di Carlo.
Coproducido y grabado por Walter Clissen.
Grabado y Mezclado en Flamingo Cafe Recording Studio, Studio City, California (Estados Unidos), en Studio Sincro, Madrid (España) y Enterprise Studios, Burbank, California (Estados Unidos).
Mezclado con la asistencia de Fred Kelly y Jeff Griffin.
Masterizado por Brian Gardner en Bernie Grundman Mastering, Hollywood, California (Estados Unidos).
- Programación y sintetizadores: Marcello Zini.
- Programación adicional de sintetizadores: Steve Bulgherini, D.J. Marcus.
- Piano acústico: Randy Kerber.
- Guitarras: Paul Jackson, Jr., Dean Parks, Ramón Stagnaro, Max di Carlo.
- Bajo: Abraham Laboreal, Jr.
- Percusión: Efraim Toro.
- Solos de saxofón y flauta: Doug Norwine.
- Solos de trompeta: Dennis Farias.
- Vientos: “The Heart Attack” con Bill Bergman, Nick Lane, Dennis Farias, Greg Smith, Les Lovett.
- Cuerdas: “The Los Angeles String Ensemble”. Concertino: Gina Kronstadt.
- Primeros violines: Olivier Lemaire, Garbis Djavan.
- Coros: Kenny O’Brien, Bambi Jones, Brandy Jones, Leila Hoyle, Isela Sotelo, Marcello Zini, Kristina Nichols, Marta Sánchez.
- Voz: Marta Sánchez
Excepto el tema «Death and you»
Dirigido por Rafa Legísima y Carlos de France
Grabado y mezclado por Óscar Clavel en RED LED Studios, asistido por Guillermo Queros
- Vientos, arreglos y programación: Rafa Legísima
- Guitarras: Adolfo Viguera
- Coros: Marta Hens, Yolanda Hens y Maisa Hens
Fotografía: Luis del Amo
Diseño gráfico: Marta Sánchez y Estudio Pedro Delgado
EDICIONES
| País | Año | Formato | Número de catálogo | Sello / Discográfica | Depósito legal |
| Estados Unidos | 1995 | CD 1 | 314 528 691-2 | Mercury · Polygram | |
| Estados Unidos | 1995 | Cassette 2 | 314 528 691-4 | Mercury · Polygram |
