Soy yo es el quinto álbum de estudio —y sexto en general en solitario— de la cantante Marta Sánchez. Fue publicado el 7 de mayo de 2002 en España por el sello Muxxic, perteneciente a la compañía discográfica Muxxic Records.
Tipo de álbum: Estudio
Discográfica: Muxxic
Publicación: 7 de mayo de 2002
Formato: CD · Cassette
Sencillos: Sigo intentando · Soy yo · No te quiero más · Amor cobarde
Certificación: Doble Disco de Platino (España)
ANTECEDENTES
Muxxic Records fue una compañía discográfica creada dentro del holding Gran Vía Musical, impulsado por el Grupo PRISA con el objetivo de fortalecer su presencia en el mercado de la música en español y latina.
Gran Vía Musical nació en 1999 como una plataforma integral dedicada al negocio musical, integrando varias unidades de negocio como una discográfica (Muxxic), una distribuidora, una editorial, una productora de conciertos y una agencia de festivales. Muxxic formaba parte de este grupo como la compañía encargada de la producción, distribución y venta de fonogramas y videogramas bajo la marca del sello.
En 2001, Marta Sánchez firmó con la compañía discográfica Muxxic Records para la publicación de su álbum Soy Yo, marcando una nueva etapa discográfica tras su etapa anterior con Universal/PolyGram.
INFORMACIÓN GENERAL
El álbum contó con un total de cinco equipos de producción para su realización, lo que convirtió el proyecto en uno de los desafíos más complejos de la carrera de la artista. 1
En todos los temas, la voz de Marta se grabó en los estudios Sing Sing D Factory de Madrid, bajo la dirección de Juan Carlos Melián, mientras que el resto del álbum fue grabado en Flamingo Café Recording Studios de Los Ángeles (California) y en Frogs Studios de Bari (Italia) bajo la producción de Christian de Walden y Carlo Nasi, en Mind Bomb Studio de Brooklyn (Nueva York) bajo la producción de Carl James, en Sub-urbia Studios de Londres (Reino Unido) bajo la producción de Gary Miller y Brian Rawling, y en Dreamhouse Studios bajo la producción de Ben «Jammin» Robbins y Franck Fossey.
Musicalmente, Soy yo, se presenta como un álbum más introspectivo y elaborado que sus producciones anteriores. Predominan las baladas de gran carga emocional, centradas en las experiencias del amor y el desamor, a través de las cuales Marta explora nuevos matices interpretativos y demuestra una capacidad vocal que destaca incluso por encima del acompañamiento musical.
Soy Yo fue editado además en Estados Unidos, México, Argentina, Venezuela y Chile, demostrando el interés de su nueva compañía Muxxic por mantener activa la carrera de Marta Sánchez fuera de España con uno de sus proyectos más personales y maduros hasta la fecha.
A diferencia de sus cuatro álbumes de estudio anteriores, Soy yo no contó con una edición en inglés. No obstante, existe constancia documentada en bases de datos de registro de composiciones de que se prepararon versiones en ese idioma de cuatro canciones del disco: «Same mistake» (versión en inglés de «Soy yo»), «This must be love» (de «En tus brazos»), «Concrete angel» (de «Como un ángel») y «The magic of one» (de «Tal vez fuiste tú»).
SENCILLOS
Para la promoción del álbum, se lanzaron cuatro sencillos. El primero de ellos fue «Sigo intentando», una balada con letra y música de Marta Sánchez que obtuvo un notable éxito en España, alcanzando el nº1 en la lista de Los 40 Principales de España, la semana del 6 al 13 de julio de 2002.
Posteriormente, se lanzó el tema «Soy yo» como segundo sencillo, una canción adaptación al español del tema «Same Mistake», compuesto por Mark Taylor y Paul Barry. El single alcanzó, en la semana del 5 al 12 de octubre de 2002, el puesto nº1 de la lista 40 Principales de España.
Para la promoción del sencillo también se publicó una edición comercial con remixes de «Soy yo», remezclas realizadas por Pumpin’ Dolls —Abel Arana y Juan Belmonte— y orientadas a formatos de club y radio. El maxi-single debutó —la semana del 8 al 14 de julio de 2002— en el puesto nº2 de la lista de ventas Top 20 singles de AFYVE (actual Promusicae), manteniéndose en el ranking durante 15 semanas.
El tercer sencillo extraído del álbum fue «No te quiero más», publicado en octubre de 2002. Al igual que con el segundo sencillo, para su promoción también se publicó una edición comercial con remixes del tema, realizados por Pumpin’ Dolls y orientados a formatos de club y radio.
El cuarto y último sencillo promocional del álbum fue el tema «Amor cobarde» —publicado en enero de 2003— una balada melancólica y emotiva que se promocionó exclusivamente en España.
| SENCILLOS | España | Estados Unidos | México |
| 1er sencillo | Sigo intentando | Soy yo | Sigo intentando |
| 2º sencillo | Soy yo | Soy yo | |
| 3er sencillo | No te quiero más | Si crees en mí | |
| 4º sencillo | Amor cobarde |
LISTADO DE CANCIONES
| Número | ISRC | Título | Autor(es) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | ES6410204001 | «Sigo intentando» | Marta Sánchez | 3:59 |
| 2. | ES6410204002 | «Soy yo» | Mark Taylor · Paul Barry · Steve Torch · Adap. Español: Marta Sánchez | 3:34 |
| 3. | ES6410204003 | «En tus brazos» | Alberto Mastofrancesco · Vito Mastofrancesco · Carlos Toro Montoro | 3:52 |
| 4. | ES6410204004 | «Amor cobarde» | Alberto Mastofrancesco · Vito Mastofrancesco · Carlos Toro Montoro | 4:05 |
| 5. | ES6410204005 | «Noche tras día» | Carl James · Marta Sánchez | 3:53 |
| 6. | ES6410204006 | «Como un ángel» | Stephanie Bentley · Rob Crosby · Adap. Español: Marta Sánchez | 4:15 |
| 7. | ES6410204007 | «Socorro» | Marivana Viscuso | 3:59 |
| 8. | ES6410204008 | «Encontrándote» | Steve Singer · Claudia Brant | 3:30 |
| 9. | ES6410204009 | «Si crees en mí» | Michelle Rowe · Franck Fossey · Juan Carlos Melián | 3:51 |
| 10. | ES6410204010 | «No te quiero más» | Marivana Viscuso | 4:12 |
| 11. | ES6410204011 | «Secretos» | Julio Fowler | 4:09 |
| 12. | ES6410204012 | «Tal vez fuiste tú» | Dennis Clark · Steve Singer · Carlos Toro Montoro | 4:10 |
| 13. | ES6410204013 | «El país de nunca jamás» | Carl James · Marta Sánchez · Carlos Toro Montoro | 4:57 |
| ℗ & © 2002 Compañía discográfica Muxxic Records, S.A. Madrid (España) | 52:48 |
PERSONAL Y MÚSICOS
Para los temas «Sigo intentando», «Como un ángel», «Encontrándote» y «Secretos»
Producido por Juan Carlos Melián.
Arreglado por Adrián Schinoff y Juan Carlos Melián para el tema «Sigo intentando», por Pepe Dougan y Juan Carlos Melián para el tema «Como un ángel», y por Víctor Feijoo y Pepe Dougan para el tema «Secretos».
Grabado por Tomás “D” en Sing Sing D Factory, Madrid (España), con la asistencia de Josué Bravo, para los temas «Sigo intentando» y «Encontrándote».
Grabado por Víctor Feijoo en Open Sound, Madrid (España) y por Tomás “D” en Sing Sing D Factory, Madrid (España), con la asistencia de Josué Bravo, para los temas «Como un ángel» y «Secretos».
Mezclado por Tomás “D” y Juan Carlos Melián.
- Teclados y programación («Sigo intentando»): Adrián Schinoff.
- Teclados y programación («Como un ángel» y «Secretos»): Pepe Dougan.
- Guitarras («Sigo intentando»): Gregori Carrero.
- Guitarras («Como un ángel» y «Secretos»): Víctor Feijoo.
- Guitarras («Encontrándote»): José Antonio Romero.
- Arreglos de cuerda («Encontrándote»): Jorge Villaescusa.
- Batería y percusión: Juan Carlos “Pana” Melián.
- Orquesta Sinfónica de Bratislava dirigida por David Hernando.
- Coros («Encontrándote»): M.S. África, Monse Tomás, Julio Fowler.
- Coros («Secretos»): Julio Fowler.
Para el tema «Soy yo»
Producido por Gary Miller y Brian Rawling para Brian Rawling Productions.
Mezclado por Gary Miller y Brian Rawling en Sub-urbia Studios, Londres (Reino Unido).
- Programación: Gary Miller y Jez Larder.
- Teclados: Gary Miller.
- Guitarras: Gary Miller.
Para los temas «En tus brazos», «Amor cobarde», «Socorro», «No te quiero más» y «Tal vez fuiste tú»
Producido por Christian de Walden y Carlo Nasi.
Arreglado por Vito Mastrofrancesco y Alberto Mastrofrancesco para los temas «En tus brazos» y «Amor cobarde», por Luigi Rana para el tema «Socorro», por Randy Kerber para el tema «No te quiero más», y por Rodney Alejandro y Steve Singer para el tema «Tal vez fuiste tú».
Grabado por Tony Peluso en Flamingo Cafe Recording Studio, Studio City, California (Estados Unidos), en Track Recording Studio, North Hollywood, California (Estados Unidos), y Frogs Studios, Bari (Italia) con la asistencia de Ethan Willoughby y Brian Summer.
Mezclado por Tony Peluso en Enterprise Studios, Burbank, California (Estados Unidos)
- Programaciones: Rodney Alejandro, Alberto Mastrofrancesco, Luigi Rana y Steve Singer.
- Guitarras: Tim Pierce, James Harrah.
- Guitarras acústicas: Dean Parks y Ramón Stagnaro.
- Bajo: Leland Sklar.
- Batería: John “J.R.” Robinson.
- Percusiones: Rafael Padilla.
- Arreglos de coros: Christian de Walden.
- Coros: Carlos Murguía, Bambi Jones, Brandy Jones, Joy Carter, Perlene Thurston, Devere Duckett, Adrian Dennis, Luis Chaparro, Leyla Hoyle, Isela Sotelo, Cleto Escobedo, Michael Mishaw, Rick Palombi, Sergio Aranda, Bob Mitchell, Colleen Andersen, Jaime Ciero.
Para los temas «Noche tras día» y «El país de nunca jamás»
Producido por Carl James para Purpose Publishing.
Arreglado por Carl James.
Grabado por Stan Wallace y Carl James en Mind Bomb Studio, Brooklyn, Nueva York (Estados Unidos).
Mezclado por Stan Wallace y Carl James en Spin Studios, Long Island City, Nueva York (Estados Unidos).
- Guitarra flamenca: Bernd Schoenhart.
- Guitarras adicionales: Bernd Schoenhart.
- Arreglos vocales: Carl James, Marta Sánchez.
- Coros: Marta Sánchez, Carl James, Tracy Delgado.
Para el tema «Si crees en mí»
Producido por Ben “Jammin” Robbins y Franck Fossey y Juan Carlos Melián para XTO Media LTD London.
Productor ejecutivo para Rive Droite Music: Sir Harry
Mezclado por Jean-Philippe Badoui para Rive Droite Music Ltd. en Dreamhouse Studios.
En todos los temas, producción de voz por Juan Carlos Melián. La voz de Marta Sánchez grabada por Tomás “D” en Sing Sing D Factory, Madrid (España). Masterizado por Francisco J. Martínez en Mago Estudio, Madrid (España).
Coordinador de Producción Artística: Juan Carlos Melián.
Fotografía: Michael Selley
Estilismo: Mila Bentabol
Vestuario: Dolce & Gabbana / Moschino / Plein Sud
Diseño Gráfico: Ra & Sanudo
EDICIONES
| País | Año | Formato | Número de catálogo | Sello / Discográfica | Depósito legal |
| España | 2002 | CD 2 3 | 8431588020920 | Muxxic | M-14.049-2002 |
| España | 2002 | Cassette 4 | 8431588020944 | Muxxic | M-14.048-2002 |
| España | 2004 | CD 5 | 0602498677445 | Muxxic · Universal | M-33.927-2004 |
| Estados Unidos | 2002 | CD 6 7 | 440 018 653-2 | Muxxic Latina | |
| México | 2002 | CD 8 | 2 018653 | Muxxic Latina | |
| Argentina | 2002 | CD 9 10 | 018653-2 | Muxxic Latina | |
| Venezuela | 2002 | CD 11 | 8431588020920 | Muxxic · Universal | |
| Chile | 2002 | CD 12 | 018653-2 | Muxxic · Universal | |
| Chile | 2002 | Cassette 13 | 018653-4 | Muxxic · Universal |
CERTIFICACIONES
El álbum debutó —la semana del 6 al 12 de mayo de 2002— en el puesto nº 13 del ranking de Top 100 Álbumes de la lista de ventas española AFYVE (actual Promusicae), con 50.000 copias vendidas, lo que le permitió obtener el disco de Oro en su primera semana. Fue la primera vez que un álbum de Marta Sánchez conseguía esta certificación durante su semana de lanzamiento. El disco se mantuvo durante 38 semanas en la lista de ventas, llegando a alcanzar su posición máxima en el puesto nº 9 en la semana del 16 al 22 de septiembre de 2002.
| LISTA DE VENTAS DE ÁLBUMES AFYVE (España) | ||
| Semanas en lista | Fecha | Posición |
| Semana 1 | 6 al 12 de mayo de 2002 | 13 |
| Semana 2 | 13 al 19 de mayo de 2002 | 16 |
| Semana 3 | 20 al 26 de mayo de 2002 | 15 |
| Semana 4 | 27 de mayo al 2 de junio de 2002 | 18 |
| Semana 5 | 3 al 9 de junio de 2002 | 23 |
| Semana 6 | 10 al 16 de junio de 2002 | 30 |
| Semana 7 | 17 al 23 de junio de 2002 | 38 |
| Semana 8 | 24 al 30 de junio de 2002 | 34 |
| Semana 9 | 1 al 7 de julio de 2002 | 37 |
| Semana 10 | 8 al 14 de julio de 2002 | 33 |
| Semana 11 | 15 al 21 de julio de 2002 | 35 |
| Semana 12 | 22 al 28 de julio de 2002 | 24 |
| Semana 13 | 29 de julio al 4 de agosto de 2002 | 20 |
| Semana 14 | 5 al 11 de agosto de 2002 | 24 |
| Semana 15 | 12 al 18 de agosto de 2002 | 16 |
| Semana 16 | 19 al 25 de agosto de 2002 | 15 |
| Semana 17 | 26 de agosto al 1 de septiembre de 2002 | 15 |
| Semana 18 | 2 al 8 de septiembre de 2002 | 15 |
| Semana 19 | 9 al 15 de septiembre de 2002 | 10 |
| Semana 20 | 16 al 22 de septiembre de 2002 | 9 |
| Semana 21 | 23 al 29 de septiembre de 2002 | 13 |
| Semana 22 | 30 de septiembre al 6 de octubre de 2002 | 17 |
| Semana 23 | 7 al 13 de octubre de 2002 | 16 |
| Semana 24 | 14 al 20 de octubre de 2002 | 20 |
| Semana 25 | 21 al 27 de octubre de 2002 | 23 |
| Semana 26 | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2002 | 30 |
| Semana 27 | 4 al 10 de noviembre de 2002 | 37 |
| Semana 28 | 11 al 17 de noviembre de 2002 | 48 |
| Semana 29 (Reentrada) | 30 de diciembre de 2002 al 5 de enero de 2003 | 54 |
| Semana 30 | 6 al 12 de enero de 2003 | 51 |
| Semana 31 | 13 al 19 de enero de 2003 | 45 |
| Semana 32 | 20 al 26 de enero de 2003 | 53 |
| Semana 33 | 27 de enero al 2 de febrero de 2003 | 75 |
| Semana 34 | 3 al 9 de febrero de 2003 | 77 |
| Semana 35 | 10 al 16 de febrero de 2003 | 81 |
| Semana 36 | 17 al 23 de febrero de 2003 | 82 |
| Semana 37 | 24 de febrero al 2 de marzo de 2003 | 95 |
| Semana 38 | 3 al 9 de marzo de 2003 | 85 |
El 6 noviembre de 2003, Marta Sánchez recibió el doble disco de Platino por las más de 200.000 copias vendidas de su álbum Soy yo. El acto se llevó a cabo en una gala organizada por el sello Muxxic en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. 14
| País | Certificación | Ventas | Año |
| España | Disco de Oro | + 50.000 copias | Mayo/2002 |
| España | Doble Disco de Platino | + 200.000 copias | 2003 |
El álbum consiguió vender un total de 500.000 ejemplares entre España y México.
Por este quinto álbum de estudio, Marta recibió dos de los galardones más importantes de la música española en ese momento: el 28 de noviembre de 2002 se le hace entrega del Premio Ondas al «Mejor videoclip» por «Soy yo» 15 , y el 13 de enero de 2003 se le entrega el Premio Amigo a la «Mejor solista femenina española». 16
REFERENCIAS
- Entrevista de promoción del álbum Soy Yo ↩︎
- Soy yo – Edición CD – España ↩︎
- Soy yo – Edición CD Promocional – España ↩︎
- Soy yo – Edición Cassette – España ↩︎
- Soy yo – Edición CD Reissue – España ↩︎
- Soy yo – Edición CD – Estados Unidos ↩︎
- Soy yo – Edición CD Club Edition – Estados Unidos ↩︎
- Soy yo – Edición CD – México ↩︎
- Soy yo – Edición CD – Argentina ↩︎
- Soy yo – Edición CD Promocional – Argentina ↩︎
- Soy yo – Edición CD – Venezuela ↩︎
- Soy yo – Edición CD – Chile ↩︎
- Soy yo – Edición Cassette – Chile ↩︎
- Entrega Doble Disco de platino por Soy Yo ↩︎
- Entrega Premio Ondas al «Mejor videoclip» por «Soy yo» ↩︎
- Entrega Premio Amigo a la «Mejor solista femenina 2002» ↩︎
