Perfect Stranger es la edición en inglés del cuarto álbum de estudio en solitario de la cantante Marta Sánchez. Fue publicado el 23 de junio de 1999 en Japón y el 13 de julio de 1999 en Europa por el sello Mercury, perteneciente a la compañía discográfica Universal Music.
Tipo de álbum: Estudio
Discográfica: Mercury · Universal Music
Publicación: 13 de julio de 1999
Formato: CD
Sencillos: Perfect stranger
ANTECEDENTES
En mayo de 1998, la empresa canadiense Seagram acordó comprar la compañía discográfica PolyGram, por aproximadamente 10.600 millones de dólares. Tras la adquisición, PolyGram fue fusionada con Universal Music Group (UMG) a principios de 1999, creando lo que se consolidó como la mayor compañía de música a nivel global. Esta operación integró los catálogos y sellos de PolyGram (como Mercury, Polydor o Island) dentro de UMG y reforzó enormemente su presencia internacional.
Como consecuencia de esta adquisición, el catálogo musical de Marta Sánchez pasó a ser propiedad de Universal Music, y la artista quedó vinculada en exclusiva a dicha compañía.
INFORMACIÓN GENERAL
Al igual que en su edición en español, el álbum fue producido por Christian de Walden y coproducido por Walter Clissen. Fue grabado en los estudios Flamingo Café y Viva West Recording Studios, ambos situados en Los Ángeles (California), así como en Titania Studios, en Roma (Italia).
Para esta edición en inglés, el planteamiento era similar al decidido con el álbum One Step Closer. No se adaptaron al inglés la totalidad de las canciones, únicamente cinco de ellas: «Perfect stranger», «Good love», «Float», «Sea of love» y «Love’s taking my life away», versiones correspondientes a «Desconocida», «Quiero más de ti», «Estrellas de fuego», «Como tú y yo» y «Más de lo que pedí». Sin embargo, finalmente el álbum solo incorporó el tema «Perfect stranger», completándose el tracklist con el resto de canciones del álbum Desconocida.
Por otro lado, entre la edición publicada para Japón y la edición europea existieron diferencias significativas. La edición japonesa modificó la portada y la contraportada respecto al álbum en español. Además, el disco abría con «Desconocida» y se cerraba con «Perfect stranger» como bonus track, mientras que en la edición europea comenzaba con «Perfect stranger» y finalizaba con «Desconocida».
SENCILLOS
El único sencillo del álbum fue el tema homónimo «Perfect stranger», el cual fue promocionado a través de un videoclip, así como de la publicación en formato CD comercial y promocional.
LISTADO DE CANCIONES
Edición Japón
| Número | ISRC | Título | Autor(es) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | ES5009800089 | «Desconocida» | Steve Deutsch · Carlos Toro Montoro · Steve Singer · Mike Shepstone · Christian de Walden | 4:33 |
| 2. | ES5009800090 | «Será» | Claudia Brant · Sebastian Schon | 3:34 |
| 3. | ES5009800091 | «Quiero más de ti» | Carlos Toro Montoro · Alfons Weindorf · Bernd Meinunger | 3:25 |
| 4. | ES5009800092 | «Los mejores años de nuestra vida (I Migliori anni della nostra vita)» | Maurizio Fabrizio · Guido Morra · Adap. Español: Carlos Toro Montoro | 4:23 |
| 5. | ES5009800093 | «Después de ti» | Christian de Walden · Carlos Toro Montoro · Ludis Sorto · Steve Singer | 4:34 |
| 6. | ES5009800094 | «Estrellas de fuego» | Michael Mishaw · Carlos Toro Montoro · Christian de Walden · Steve Singer | 4:30 |
| 7. | ES5009800095 | «Corazón que mira al sur» | Marta Sánchez | 4:31 |
| 8. | ES5009800096 | «Loca de amor» | Claudia Brant · Dany Tomas · Marcelo Wengrovski | 4:22 |
| 9. | ES5009800097 | «Habla el corazón» | Alfredo Rapetti Mogol “Cheope” · Alberto Mastrofrancesco · Vito Mastrofrancesco · Carlos Toro Montoro | 4:03 |
| 10. | ES5009800098 | «Inocente» | José C. Machado · Pedro Guerra | 4:00 |
| 11. | ES5009800099 | «Más de lo que pedí» | Ralf Stemmann · Michael Holm · Lenny Macaluso · Adap. Español: Carlos Toro Montoro | 4:38 |
| 12. | ES5009800100 | «Como tú y yo» | Michael Mishaw · Carlos Toro Montoro · Christian de Walden · Steve Singer | 4:30 |
| 13. | ES5009800101 | «Desconocida (Bombay mix)» | Steve Deutsch · Carlos Toro Montoro · Steve Singer · Mike Shepstone · Christian de Walden | 4:51 |
| 14 | ES5709901538 | «Perfect stranger» [Japannese Bonus Track] | Steve Deutsch · Carlos Toro Montoro · Steve Singer · Mike Shepstone · Christian de Walden | 4:37 |
| ℗ & © 1999 PolyGram Ibérica, S.A. Madrid (España) | 1:00:31 |
Edición Europa
| Número | ISRC | Título | Autor(es) | Duración |
|---|---|---|---|---|
| 1. | ES5709901538 | «Perfect stranger» | Steve Deutsch · Carlos Toro Montoro · Steve Singer · Mike Shepstone · Christian de Walden | 4:38 |
| 2. | ES5009800090 | «Será» | Claudia Brant · Sebastian Schon | 3:34 |
| 3. | ES5009800091 | «Quiero más de ti» | Carlos Toro Montoro · Alfons Weindorf · Bernd Meinunger | 3:25 |
| 4. | ES5009800092 | «Los mejores años de nuestra vida (I Migliori anni della nostra vita)» | Maurizio Fabrizio · Guido Morra · Adap. Español: Carlos Toro Montoro | 4:24 |
| 5. | ES5009800093 | «Después de ti» | Christian de Walden · Carlos Toro Montoro · Ludis Sorto · Steve Singer | 4:34 |
| 6. | ES5009800094 | «Estrellas de fuego» | Michael Mishaw · Carlos Toro Montoro · Christian de Walden · Steve Singer | 4:30 |
| 7. | ES5009800095 | «Corazón que mira al sur» | Marta Sánchez | 4:31 |
| 8. | ES5009800096 | «Loca de amor» | Claudia Brant · Dany Tomas · Marcelo Wengrovski | 4:22 |
| 9. | ES5009800097 | «Habla el corazón» | Cheope · Alberto Mastrofrancesco · Vito Mastrofrancesco · Carlos Toro Montoro | 4:03 |
| 10. | ES5009800098 | «Inocente» | José C. Machado · Pedro Guerra | 3:59 |
| 11. | ES5009800099 | «Más de lo que pedí» | Ralf Stemmann · Michael Holm · Lenny Macaluso · Adap. Español: Carlos Toro Montoro | 4:38 |
| 12. | ES5009800100 | «Como tú y yo» | Michael Mishaw · Carlos Toro Montoro · Christian de Walden · Steve Singer | 4:30 |
| 13. | ES5009800101 | «Desconocida (Bombay mix)» | Steve Deutsch · Carlos Toro Montoro · Steve Singer · Mike Shepstone · Christian de Walden | 4:52 |
| 14 | ES5009800089 | «Desconocida (Spanish version)» | Steve Deutsch · Carlos Toro Montoro · Steve Singer · Mike Shepstone · Christian de Walden | 4:34 |
| ℗ & © 1999 Universal Ibérica, S.A. Madrid (España) | 1:00:34 |
PERSONAL Y MÚSICOS
Producido por Christian de Walden.
Coproducido y grabado por Walter Clissen.
Coproducido y arreglado: «Perfect stranger», «Después de ti», «Estrellas de fuego», «Inocente», «Como tú y yo» y «Desconocida (Spanish version)» por Paul Mirkovich. «Será», «Loca de amor», «Habla el corazón» y «Más de lo que pedí» por Ralf Stemmann. «Quiero más de ti» y «Desconocida (Bombay mix)» por Franco Bocuzzi. «Corazón que mira al sur» por Franco Bocuzzi y Marta Sánchez.
Grabado en Flamingo Cafe Recording Studio, Studio City, California (Estados Unidos), Viva West Recording Studios, Studio City, California (Estados Unidos) y Titania Studios, Roma (Italia)
Mezclado por Walter Clissen en Enterprise Studios, Burbank, California (Estados Unidos), con la asistencia de Dave Hancock y Jeff Griffin.
Masterizado por Brian «big Bass» Gardner en Bernie Grundman Mastering, Hollywood, California (Estados Unidos).
- Programación de Synclavier: Ralf Stemmann.
- Programación de teclados: Franco Bocuzzi, Paul Mirkovich, Ralf Stemmann.
- Piano acústico: Paul Mirkovich, Randy Waldman.
- Guitarras: Paul Jackson Jr., Tim Pierce, Dean Parks, James Harrah
- Bajo: Abraham Laboriel, Leland Sklar.
- Batería: John “JR” Robinson.
- Percusión: Efraim Toro.
- Oud / Sitar: Rafik Shourbagui
- Flauta irlandesa (pennywhistle): Suzanne Teng
- Arreglos de coros: Kenny O’Brien y Christian de Walden.
- Coros: Kenny O’Brien, Bambi Jones, Brandy Jones, Gisa Vatchy, Isela Sotelo, Leyla Hoyle, Michael Mishaw, Carlos Murguía, Sergio Aranda
- Gritos vocales en «Desconocida (Bombay Mix)»: Amina Afifi
- Voz: Marta Sánchez
Fotografía: Jaume de Laiguana
EDICIONES
| País | Año | Formato | Número de catálogo | Sello / Discográfica |
| Japón | 1999 | CD 1 2 | PHCW-1031 | Mercury · Polygram |
| Europa | 1999 | CD 3 | 546 247-2 | Mercury · Universal |
REFERENCIAS
- Perfect Stranger -Edición CD – Japón ↩︎
- Perfect Stranger – Edición CD Promocional – Japón ↩︎
- Perfect Stranger – Edición CD – Europa ↩︎
